Aurten ere, azken lau urtetan egin den bezala Sanlo EKT klubak V. Sanlo Beer Festa antolatu du. Irailaren 14tik 17ra izango da Maalako parkean eta bertan hainbat ekitaldi daude programatuak. Honetaz gain, mota desberdineko zerbezaz eta jakitaz gozatzeko parada izango duzue. Hona hemen, lau egunetan izango den egitaraua:
Este año también, como en las 4 ediciones anteriores el club Sanlo EKT ha organizado la V. Sanlo Beer Festa. Será entre los días 14 y 17 en el parque de Maala y podremos disfrutar de una variedad de eventos programados. A parte de esto, se podrá degustar y beber por un lado diferentes comidas durante los cuatro días y probar cervezas de varias marcas. A continuación os presentamos el programa de la V. Sanlo Beer Festa:
Ondorengo zerbeza markak egongo dira:
Habrá diferentes marcas de cervezas:
Aipamen bat egin beharra dago eta jendea animatu ostiral eta larunbat gaueko bingo solidariora izan ere bertan batzen den diruaren zati bat elikagaien bankurako zuzenduta izango da.
Hay que mencionar que el viernes y sábado a la noche habrá un bingo solidario donde parte del dinero se destinará al banco de alimentos. A través del club queremos que la gente se anime a participar y colaborar con esta buena causa.
Bestalde, ostegunean hilak 14 eta ostirala 15 pintxopoteaz dastatzeko aukera egongo da. Kasu hontan ganbak plantxan izango dira.
El jueves día 14 y viernes día 15 habrá pintxopote de gambas a la plancha.
Larunbatean ostera, hilak 16, beste pintxopote batetaz dastatzeko parada izango duzue: mejilloiak tomatearekin.
A parte de lo anterior, siguiendo con degustaciones, el sábado día 16 tendréis la opción de probar mejillones con tomate.
Azkenik, igandean hilak 17, paella erraldoi bat sukaldatuko dute gure sukaldariek. Hontaz gozatzeko, 5 euroko kostea duten ticketak jarriko dira salmentan.
Por último, el día 17 domingo, se va a hacer una paella grande. Para ello, se van a poner tickets a la venta por 5 euros.
Zatoz Sanlo Beer Festara, gozatu hainbat produktu dastatuz eta jende desberdina ezagutuz. Aukera izango duzue klubeko hainbat partaide ezagutzeko eta harremanetan jartzeko: jokalariak, entrenatzaileak, direktibakoak, jarraitzaileak…AUPA SANLO, SIREKETAKEBU!!!
Anímate y ven a la Sanlo Beer Festa, a parte de degustar diferentes productos gastronómicos tendrás la oportunidad de conocer nueva gente. Por ejemplo, estarán los jugadores de diferentes equipos, entrenadores, directivos, aficionados…AUPA SANLO, SIREKETAKEBU!!!
