V. SanloBeer festa ospatu ta gero zuzendaritzako kide guztiok, eskerrak eman nahi dizkiegu Elgoibarko jende guztiari. Eguraldi txarra egin arren jende asko hurbildu zen egun guztietan. Honetaz gain ere eskerrak eman nahi dizkiegu Elgoibarko Udalari , talde guztietako jokalari, entrenatzaile, delegatu eta gurasoei, egindako lana eta ahaleginagatik.
Zuek gabe hau ezinezkoa izango litzateke.
Aldi berean, barkamenak eskatu nahi ditugu inguruko bizilagunei, jasan duten zaratagatik.
MILA ESKER GUZTIOI
Después de haber celebrado la V. SanloBeer, todos los miembros de esta directiva, queremos dar las gracias a todas las personas que se han acercado todos los días a la feria incluso con mal tiempo. También queremos agradecer todo el esfuerzo y trabajo realizado por el Ayuntamiento de Elgoibar, jugadores, entrenadores, delegados y padres para que todo salga bien.
Sin vosotros esto no sería posible.
Al mismo tiempo también queremos disculparnos con los vecinos, debido al ruido que sufrieron.
MUCHAS GRACIAS A TODOS